Vacature Technical Writer

Word lid van de Highlite Crew!


Over ons:

Voor licht- en geluidsapparatuur en alles wat met entertainment te maken heeft, moet je bij Highlite International BV in Kerkrade zijn, that’s where the magic happens. Wij zijn de go-to productleverancier van alle producten voor oogverblindende lichtshows tot strakke architecturale verlichting en bedrijfsinstallaties. Onze topmerken Showtec, Infinity, DMT, DAP, Artecta, Showgear en Wentex kom je wereldwijd overal tegen: van knus café tot groot festival, van restaurant tot museum. Sluit je aan bij ons bruisende team waar innovatie en gezelligheid hand in hand gaan!

Ter versterking van ons Manuals team zijn we op zoek naar een Technical Writer.

 

Wat ga je doen:

Als Technical Writer ben je de expert bij uitstek voor het maken, schrijven en illustreren van gebruikershandleidingen voor onze innovatieve producten. Alle inhoud wordt intern geschreven en omdat we regelmatig nieuwe producten op de markt brengen, vormen je gebruikershandleidingen een cruciaal onderdeel van elke productlancering. Je werkt nauw samen met verschillende afdelingen om alle essentiële informatie te verzamelen en om te zetten in duidelijke, gebruiksvriendelijke handleidingen. Je zorgt ervoor dat onze handleidingen van topkwaliteit zijn en regelmatig worden bijgewerkt, en je kunt je vaardigheden in het Engels laten zien terwijl je de vertalingen naar het Nederlands, Frans, Duits, Italiaans en Spaans begeleidt.

Je missie:

  • Samenwerken met productmanagers en -experts om technische informatie te verzamelen en te valideren
  • Duidelijke, gebruiksvriendelijke instructies en illustraties maken voor zowel technisch als niet-technisch publiek
  • Onze gebruikershandleidingen up-to-date houden met de laatste productwijzigingen
  • Onze stijlrichtlijnen volgen en verbeteren om ervoor te zorgen dat onze handleidingen nauwkeurig en consistent zijn

 

Wie zoeken we?

We zijn op zoek naar een detailgeoriënteerde, georganiseerde professional die:

  • Een relevante mbo-opleiding heeft of gelijkwaardige werkervaring
  • Relevante werkervaring heeft met het ontwikkelen van handleidingen en technische documentatie
  • De Engelse taal uitstekend beheerst (ervaring met Simplified Technical English is een vereiste)
  • Een functionele kennis van het Nederlands heeft
  • Veel aandacht besteedt aan details en een uitstekende grammatica en consistentie heeft
  • Informatie duidelijk kan structureren met tekst en afbeeldingen
  • Microsoft Word beheerst
  • Ervaring heeft met authoring tools (bij voorkeur Author-IT), CCMS en topic-based authoring (een pre)
  • Ervaring heeft met vector graphics software (zoals CorelDraw of vergelijkbaar)
  • Technische kennis of een grote interesse in technische producten heeft
  • Solo of in teamverband kan werken
  • Duits, Italiaans, Frans en/of Spaans kent (bonuspunten!)
  • Affiniteit heeft met de entertainmentindustrie (bonuspunten!)

 

Wat wij bieden:

Deel uitmaken van de Highlite crew betekent een heel scala aan extra's en voordelen, waaronder:

  • Een competitief salaris dat met je meegroeit
  • Een uitstekend pensioenplan om je toekomst veilig te stellen
  • Flexibiliteit om werk en privé in balans te houden
  • Een hecht team met gevoel voor plezier
  • Extraatjes zoals een bril met korting, een fitnessprogramma om je in vorm te houden, fruit op het werk om je op de been te houden en twee keer per jaar epische teamevenementen!

 

Ben jij er klaar voor om samen met ons de wereld te verlichten? Stuur een bericht met je motivatiebrief, portfolio en CV naar [email protected] en samen laten we de sterren stralen!